Quicktionaryの使用者から、試用レポートが送られて来たので、早速掲載しましょう。

・スキャンしてから少し待たされますが、プログレス表示があるの
で、ストレスが少ないです。
ただし、たまにスキャンし損ねることもあるので、全くのノースト
レスではありません。

・一度に複数の文字を読めます。
ただし、複数行の読み込みは不可です。

・複数の文字を読み込んだ結果、熟語であれば、熟語を表示してく
れます。

・音はいまひとつですが、発音機能があります。

・基本ボタンが4つのみで、操作がとても単純です。

■もう少し工夫してほしいポイント
・ケース
ケースの裏に文字入力用バーコードが印刷されているので、できれ
ば持ち歩きたいのですが、かなりかさばるので持っていられませ
ん。もう少しコンパクトにならないものか・・。

・電源
かばんの中に入れておいて、何かの拍子に電源ボタンが押されると
起動してしまいます。長押し起動にするか、ボタンにカバーが欲し
いところです。
もっとも、そのためにケースがあるのでしょうが、上で書いたとお
り、かさばるケースに入れて持ち運びをしたくありません。

・キャップ
スキャナ部分のキャップを外して使用するのですが、使用中にこの
キャップをどこへ置いておけば良いか困ります。使用中に本体に格
納するような工夫が欲しかったです。

・複数行にわたる読み込み
長い単語がハイフン (-) で次の行にまたがっているとき、これを
読み込む手段がありません。一応、手動で 1文字ずつ入力できます
が、不便です。

・文字
液晶の文字のドットが荒いので、文字が若干見づらいです。慣れれ
ばそれほど気にならなくはなります。

・重さ
普通の電子辞書に比べればたいしたことはありませんが、電車の中
で本を読みながら使用するとなると、若干重さが気になります。

・スクロール
1画面の最大表示行は 3行なので、どうしてもスクロールが必要な
のですが、上下ボタンを押したときの反応が若干重いです。ある程
度は反応速度をカスタマイズ可能ですが、最大の反応速度にしても
少しストレスがあります。

・1画面の表示行
本体サイズが小さいのが売りなので、液晶が小さいのは仕方ありま
せんが、3行だと小さいので、もっと文字を小さくして 5行くらい
一度に表示できると良いです。

・電池
単4電池2本で動きますが、携帯電話のようにバッテリー式の方が嬉
しいです。

■まとめ
もともとの使用目的が、「電車の中で本を読んでいるときに分から
ない単語を引きたい」ということだったので、その用途に限っては
現在の電子辞書の中では最高に使い勝手が良いと思います。

使っていると色々不満も出てきますが、どれも許容範囲です。
# メーカーさんには頑張って欲しいですが。